fe de erratas

24 oct 2011

El escándalo de los presos políticos palestinos

El escándalo de los presos políticos palestinos
Se evalúa hoy que, desde 1967, más de 700.000 palestinos han sido detenidos y más o menos tiempo encarcelados por las fuerzas israelíes.
Christiane Gillmann * / Viento Sur | Para Kaos en la Red | 24-10-2011 a las 20:06 | 215 lecturas
www.kaosenlared.net/noticia/escandalo-presos-politicos-palestinos
Compartir: Publicar en Facebook Publicar en Twitter Publicar en Meneame Publicar en Google Buzz Publicar en Technorati Publicar en Delicious Publicar en AlternativeWeb
http://www.vientosur.info/
Traducción de Faustino Eguberri 
 
En junio de 1967, 19 años después de que su estado se hubiera constituido sobre el 78% de Palestina (es decir un 40% más de lo previsto por el plan de reparto de las Naciones Unidas), las fuerzas armadas israelíes tomaron el control del 22% restante. 
Casi inmediatamente instauraron dos prácticas altamente criminales: la que consiste en ayudar a los colonos israelíes a apoderarse de tierras palestinas y a instalarse en ellas, así como las detenciones masivas de palestinos encarcelados, más o menos tiempo, en prisiones israelíes. 

Dos prácticas que no son solo moralmente condenables, sino que también son criminales en el estricto sentido jurídico: el derecho humanitario de la guerra, en este caso la 
4ª Convención de Ginebra, prohíbe tanto una como otra, y las califica de infracciones graves, es decir, crímenes de guerra (art. 49 y 147)...................sigue
*Christiane Gillmann es miembro del Grupo de Trabajo "Presos" de la AFPS.
 
Más información:
http://www.kaosenlared.net/noticia/escandalo-presos-politicos-palestinos

No hay comentarios: